Comme si [English translation]

As if I could change anything

Without a sound I enter the bedroom

She takes care of my nights

She's gonna turn me into ashes

She gives me the air that holds me together

I am an air stream

She's the one who holds my life when we are together

But tell me why I'm shivering

Why is coming back to her arms not a game

She holds my life and that's fine

And we move on, we are alike

Why come back if it's not game, oh if it's not a game

As if I talked the wrong way

I'm not easy to understand

Always on the brink of keeping quiet

Often on the brink of surrendering

She's the one who gives me the air

That holds me together

I am an air stream

She's the one who holds my life when we are together

But tell me why I'm shivering

Why is coming back to her arms not a game

She holds my life and that's fine

And we move on, we are alike

Why come back if it's not game, oh if it's not a game

She frightens me

When she hugs me

She brings me sorrow, when she's gone my dreams fade away

She's the one who holds my life when we are together

But tell me why I'm shivering

Why is coming back to her arms not a game

She holds my life and that's fine

And we move on, we are alike

Why come back if it's not game, oh if it's not a game

Why come back? if it's not game?

And that's fine

And that's fine