Comme ci comme ça [English translation]

They want to make me what I'm not

But I'm pursuing my path, I won't lose myself

It's like this

Wanting to change me at any price

And over time, taking from me my freedom

Thankfully I was able to do otherwise

I simply choose to be myself

This is who I am

And that's how it goes

You will not change me

That's who I am

And it's too bad

I live without regret

Like this like that

Without holding back

They will not stop me

From following my dream

And from trusting in my hands

Listen, listen to that little voice

Listen to it well, it's leading your steps

With it, you can escape

From the others who want to impose their dreams on you

These words, they do not lie

It's your soul which sings your melody

This is who I am

And that's how it goes

You will not change me

That's who I am

And it's too bad

I live without regret

Like this, like that

Without rules

They will not stop me

From following my dream

And from trusting in my hands

If it's that, that's alright, it's so

It's like this like that

It's known, that's sure, you know that

It's like that like this

This is who I am

And that's how it goes

You will not change me

That is who I am

And it's like

I live without regret

Like this, like that

Without fear of your rules

They will not stop me

From following my dream

And from doing what makes me happy

If it's that, that's alright, it's so

It's like this like that