Come vorrei [Russian translation]

Есть дни, когда я не сплю и думаю о тебе,

Я дома взаперти и тишина - мой друг.

В то время как снег за окнами падает вниз, 

Я жду тебя здесь около огня. 

В этой зиме что-то не так 

И Рождество не вышло первый раз в жизни,

Однако, год назад было так же

Будем надеяться, что всё не закончилось.

Как бы я хотела, как бы я хотела, 

Любовь моя,

Как бы я хотела, чтобы ты любил меня, 

Как я тебя,

Чтобы этот вечер, слишком грустный 

Слишком однообразный, 

Не был больше без тебя.

Как бы я хотела, как бы я хотела, 

Любовь моя, 

Как бы я хотела, чтобы эта любовь, 

Которая уходит, 

Не растаяла бы, как снег под солнцем,

Без слов.

Мне бы следовало понять тебя, 

Когда вижу, что ты уходишь,

И не любить бы тебя, 

Когда не хочешь принуждать любить

Без падения в новой ревности,

Которую только ты заставляешь испытывать.

Как бы я хотела, как бы я хотела, 

Любовь моя ,

Как бы я хотела, чтобы ты любил меня, 

Как я тебя,

Чтобы этот вечер, слишком грустный 

Слишком однообразный, 

Не был больше без тебя.

Как бы я хотела, как бы я хотела, 

Любовь моя, 

Как бы я хотела, чтобы эта любовь, 

Которая уходит, 

Не растаяла бы, как снег под солнцем,

Без слов.

И в этот раз другая женщина не придёт 

Стереть твой отпечаток на подушке, 

Я попросила даже луну, и её там нет 

Не хочет больше быть рядом со мной.