Come un ragazzino [Turkish translation]

Bir hayat vardı önümde

Hayaller kuruyordum hep bir çocuk gibi

Saflıkla

Yararsız şeyleri mi

Hayal ediyordum?

Ama sonra zamanla geçiyor her şey

Günler, aylar

Aylar ve yıllar

Uçup gidiyor mu hızla?

Ve sen farkına varıyorsun:

Hiç önemi yok hayallerin

Büyümüşsün artık

Kimse yok yanımda

Bildiğim bu: öyle özlüyorum ki seni

Ama hayaller kuruyorum hep bir çocuk gibi

Yaşı yok mu hayallerimin?

Basit mi içerikleri?

Bir şiir gibi taşıyorum onları içimde

Her şeyi vermiştim sana

Ama bugün çevremdeki hava

Hüzünle kaplı baştan başa

Büyüyor insan

Hayal kurmuyor artık

Büyüyor insan

Hayal kurmuyor artık

Her şeyi vermiştim sana

Ama bugün çevremdeki hava

Hüzünle kaplı baştan başaa

Büyüyor insan

Hayal kurmuyor artık

Büyüyor insan

Hayal kurmuyor artık.