Come un ponte sull'acqua che va [English translation]

Night

that awakens itself,

day

that puts itself to sleep.

Infinity is always there,

between a memory and a desire,

and I watch it go by—

and I watch it sweep away

everything that is and will be

like a bridge over flowing waters.

Today how I fantasize.

Tell me you want me, I want you and perhaps I might not.

Among the memories,

on one bank, only me—

on the other, what was mine.

And I watch it go by—

and I watch it sweep away

everything that is and will be

like a bridge over flowing waters, flowing waters.

And I watch it go by—

and I watch it sweep away

everything that is and will be

like a bridge over flowing waters, flowing waters, flowing waters.