Come un attimo fa [Croatian translation]

Ti, ja, kao maloprije

Nadam se u svojim snovima

I ti, ja, prekinuta slika

Koju nisam nikada izgubio

Ne postoje druge prepreke osim nas samih

Da si kažemo istinu

Ja nisam nikada prestao vjerovati

Znam da će se to sada promijeniti

I oni osmjesi koje sam već izgubio

Ti ćeš ih vratiti

Kao i maloprije

Kao maloprije

Ako ne vidim ono što vidiš ti

Za mene je teško, znaš

Ali mi ćemo, kasnije, na našem putu

Izbrisati pitanja

Vidjet ćeš

Ovaj put će se isplatiti

Već sada znam da neće završiti

Ja nisam nikada prestao vjerovati

Znam da će se to sada promijeniti

I oni osmjesi koje sam već izgubio

Ti ćeš ih vratiti

Kao i maloprije

Kao maloprije

Kasnije, kada se okreneš

Misli samo na nas

Ne boj se boli, ljubavi, ja sam pored tebe

Jer

Ja nisam nikada prestao vjerovati

Sada će se sve promijeniti

Naše vrijeme, proživljena ljubav

Ti ćeš ih ponovno zagrliti

Kao maloprije

Kao maloprije