Come se io fossi lì [English translation]

But what a night is this night

Of a deadly quietude

A night hanging on a window

A night of suitcases and mosquitos

A night over a calm sea

Full of fishing lights

A night on an airplane

That who knows where it can go to

Maybe where you'll be

Maybe you'll hear me there

And as you look at the sky

This song will arrive

And will pass over the mountains, over the satellites above

In your radio, and you'll think: 'It's really you'

It's really you...

It's really you...

And so, almost as if I were there

As if I were singing you a song

And tried to tell you all that there's of you in me, of you

And so, almost as if I were there

As if I were singing you a song

And tried to tell you all that there's of you in me, of you

And so, almost as if I were there

As if I were singing you a song

And tried to tell you all that there's of you in me, of you

And so, almost as if I were there

As if I were singing you a song

And tried to tell you all that there's of you in me, of you