Come quando fuori piove [English translation]

I smile in front of the mirror

And my eyes are sad, I confess

They reflect the emptiness that there is around me

Since you're not here anymore.

"Liar" the face said to the smile

He answered "It's a hard job, but I have to do it!

To grit my teeth to not die"

And then I feel

Like when outside it's raining

And I stay here alone while I'm looking for the way to come back to you.

Like when outside it's raining

And I keep listening to hear you shout that you don't want to speak,

that I hurt you and you can do it without me.

I walk among people and I'm alone

I stumble upon someone that doesn't look like you at all

And he can't even comfort me

Pats, caresses, hugs and lies

Everyone tells me to go on

And my "go on" is a "go back" to find you again

Like when outside it's raining

And I stay here alone while I'm looking for the way to come back to you.

Like when outside it's raining

And I keep listening to hear you shout that you don't want to speak,

that I hurt you and you can do it without me.

Like when outside it's raining

And I stay here alone while I'm looking for the way to come back to you.

Like when outside it's raining

And I keep listening to hear you shout that you don't want to speak,

that I hurt you and you can do it without me.