Come Back... Be Here [German translation]

Du hast es simpel gesagt,

4 Uhr morgens, der zweite Tag,

Wie komisch, dass ich dich so gar nicht kenne.

Stolperten durch ein langes Tschüss sagen,

Ein letzter Kuss, dann musstest du zu deinem Flug

Gerade als ich dabei war mich zu verlieben.

Ich habe mir immer gesagt, nicht abhängig zu werden,

Aber in meinen Gedanken habe ich es Revue passieren lassen,

Diese haben sich schneller gedreht als das Flugzeug mit dem du fort bist...

Und jetzt kommt das Gefühl in mir auf, dass ich dich so nicht vermissen will,

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei hier.

Ich glaube du bist heute in New York,

Ich möchte dich nicht so brauchen

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei

hier

Die zerbrechliche Anfangszeit ,

Das Gefühl, das du so gut kennst,

Ohne überhaupt irgendwas zu kennen.

Und jetzt kann ich es nicht mehr loslassen,

Hätte ich gewusst, was ich jetzt weiß,

Hätte ich nie so unbekümmert gespielt.

Taxenu und belebte Straßen,

Werden dich nie zu mir zurückbringen,

Ich kann mir nicht helfen aber ich wünschte, du hättest mich mitgenommen...

Und jetzt kommt das Gefühl in mir auf, dass ich dich so nicht vemissen will,

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei hier.

Ich glaube du bist heute in New York,

Ich möchte dich nicht so brauchen

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei hier

Das ist Verliebtheit auf grausamster Weise,

Das ist in dich verliebt sein, wenn du Welten entfernt bist.

New York... sei hier

Doch du bist in London und ich breche zusammen, denn es ist ungerecht, dass du nicht bei mir bist.

Und jetzt kommt das Gefühl in mir auf, dass ich dich so nicht vemissen will,

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei hier.

Ich glaube du bist heute in New York,

Ich möchte dich nicht so brauchen

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei hier

Ich will dich so nicht vermissen.

Komm zurück... sei hier

Komm zurück... sei hier