Come back and stay [Russian translation]
Иду под дождем,
Смыть я пытаюсь в дождик боль.
Ты прочь ушла,
Ведь столько слез ты пролила!
Куда деться двум сердцам, скажи?
Как разбитым сердцам путь обратно найти?
Когда никому до тебя дела нет
И ты горюешь …
Вернись назад,
Меня не мучай, крошка!
Вернись назад,
Забудь «Прощай!»
Мою любовь не убивай
Вернись назад, чтоб снова начать.
Не уходи, знай: твой я пока.
Где ты сейчас?
Куда ушла?
Вернись назад, меня не мучай!
Ты так нужна!
Иду под дождем,
Думая, что я сделал не так
Виню сам себя –
Я потерял любовь вчера.
Куда деться двум сердцам теперь?
Как разбитым сердцам путь обратно найти?
Когда никому до тебя дела нет
И горюешь ты…
Вернись назад,
Меня не мучай, крошка!
Вернись назад,
Забудь «Прощай!»
Мою любовь не убивай
Вернись назад, чтоб снова начать.
Не уходи, знай: твой я пока.
Где ты сейчас?
Куда ушла?
Да, я ушла, но скучаю,
по твоим рукам, О, милый!
Вернись назад,
Меня не мучай, крошка!
Вернись назад,
Забудь «Прощай!»
Мою любовь не убивай
Вернись назад, чтоб снова начать.
Не уходи, знай: твой я пока.
Где ты сейчас?
Куда ушла?
Где ты сейчас?
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Bad Boys Blue
- country:Germany
- Languages:English
- Genre:Pop
- Official site:http://www.badboysblue.de/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Boys_Blue
Bad Boys Blue Lyrics
- A Bridge of Heartaches [Italian translation]
- A kiss in the night lyrics
- A Train To Nowhere [Hungarian translation]
- A Bridge of Heartaches [Serbian translation]
- A Bridge of Heartaches lyrics
- A kiss in the night [Serbian translation]
- A kiss in the night [Romanian translation]
- A kiss in the night [Hungarian translation]
- A Bridge of Heartaches [Romanian translation]
- A Train To Nowhere lyrics
Bad Boys Blue Also Performed Pyrics
- Mary Hopkin - Those Were the Days
- Those Were the Days (Arabic translation)
- Those Were the Days (Catalan translation)
- I'm your beliver
- Those Were the Days (Bulgarian translation)
- Those Were the Days (Bulgarian translation)
- Those Were the Days (Arabic translation)
- Those Were the Days (Croatian translation)
- Those Were the Days (Chinese translation)
- Those Were the Days (Azerbaijani translation)
Latest update
- Sam Browne
- Gertrude Lawrence
- Sonia López
- Jenny and the Mexicats
- Queensberry
- Ambrose & His Orchestra
- Wilma De Angelis
- Lofty305
- Hwiyoung
- Kagaku Ninja-tai Gatchaman (OST)
- Jake and Amir
- Jireel
- Mwafaq Bahjat
- Ultraman Taro (OST)
- Yun Young Ah
- Champion
- Walter Mehring
- Johannes R. Becher
- Rymdpojken
- Vic Mirallas
- SOL Band
- Markiplier
- Kamen Rider (OST)
- Yosemitebear62
- Camila e Thiago
- PLOHOYPAREN
- Jacksepticeye
- Satsura
- Greego
- Oneway
- El Super Trío
- He Is Psychometric (OST)
- Schneewittchen
- Barbro Hörberg
- TPA
- EHSON band
- The Liar and His Lover (OST)
- Tompos Kátya
- Freestyle (Ukraine)
- Lynn Adib
- Víctor Yturbe ("El Pirulí")
- June Tabor
- Las Primas
- SAARA
- Filter
- Erich-Weinert-Ensemble
- Gemma Fox
- Khai
- Wooyoung
- Tena Clark
- An Jin Kyoung
- FILV
- Sam Bruno
- Miriam Bryant
- Iulia Dumitrache
- Erik Bye
- Mange Schmidt
- 4.9.0 Strassen Spieler
- Ethel Smyth
- Kim Chi
- Teofilovic Twins
- Masoud Sadeghloo
- Pedro e Benício
- Durium Dance Band
- El-Funoun
- Miss Li
- 5 Hand Reel
- Jørgen Moe
- Zander Baronet
- Giovanni Battista Fasolo
- Artie Shaw and His Orchestra
- Seta Hagopian
- Menal Mousa
- Emjay
- I Love Lee Tae-ri (OST)
- Dan Lellis
- Sweet Susie
- Lin Jaldati
- Jinzō Ningen Kikaider (OST)
- Faruk Sabanci
- Glass Animals
- Getter Robo (OST)
- Klabund
- T.O.P
- Edson Lima
- IDK
- Aimé Painé
- Estraden
- MC Menor
- Sorrow (UK)
- Tommy Portugal
- Outlaws
- Raisa
- Dáblio e Phillipe
- The Avalanches
- mali music
- William Hughes Mearns
- Tex Beneke
- Repo! The Genetic Opera
- Theodora
- Great Divide lyrics
- Trödler und Co lyrics
- The System Only Dreams In Total Darkness lyrics
- Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: IV Winter. 7. Rez.: "Abgesponnen ist der Flachs". lyrics
- La bella y la bestia lyrics
- Колыбельная [Kolybelʹnaya] lyrics
- Рождённые в С.С.С.Р. [Rozhdyonnyye v S.S.S.R.] lyrics
- Focus lyrics
- What If We're Wrong lyrics
- Mr. Bill Collector lyrics
- Into the West lyrics
- Rebeka lyrics
- Tanze Samba mit mir lyrics
- Closer When She Goes lyrics
- Fare Thee Well lyrics
- Je l'aime à mourir lyrics
- Beyaz Yelkenli lyrics
- Om Kvelden lyrics
- Co mi, Panie, dasz lyrics
- For Your Precious Love
- See Her Smiling lyrics
- La ocasion lyrics
- Big Country Blues lyrics
- I Do Not Feel Like Being Good lyrics
- Ona to zna lyrics
- Corleone lyrics
- أميرة [Amirah] lyrics
- Biz Siyamlıyız Hem İkiziz [The Siamese Cat Song] lyrics
- Portrait of a Man lyrics
- I’ve Found A New Baby lyrics
- Not Nice lyrics
- Degeneration game lyrics
- An Innis Àigh lyrics
- Le Gusta Que La Vean lyrics
- Tightrope lyrics
- Me lyrics
- Tu es flou lyrics
- Ballad Of Carol Lynn lyrics
- Cold Heart of the Klondike lyrics
- Du bist mir unvergesslich lyrics
- Marie From Sunny Italy lyrics
- Farfalledda lyrics
- Gleich nebenan lyrics
- Kasanka [Dort auf dem Flüßchen] lyrics
- Bada bambina lyrics
- Mochileira lyrics
- Why So Lonely
- Help The Country lyrics
- I'm Coming Over lyrics
- Αργάς, αργώ [Argas, argo] lyrics
- Wish You Were Here lyrics
- 나비효과 [Butterfly Effect] lyrics
- Candela lyrics
- Bye Bye Darling lyrics
- Make Me Shine lyrics
- محتاج سنة [Mehtag Sana] lyrics
- Новый год [Novyj god] lyrics
- Suspicion lyrics
- Wir leben im Westen lyrics
- Face To Face lyrics
- Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
- Bir Zaman Hatası lyrics
- Ja lyrics
- Doctora s uchitelyami
- Outbound Train lyrics
- If I Ever Say I'm Over You lyrics
- Up on the Roof lyrics
- स्वागत है [Welcome Back] [Swaagat Hai] lyrics
- Verbale lyrics
- 血雨腥风五月天 [xuè yǔ xīng fēng wǔ yuè tiān] lyrics
- Todavía lyrics
- Sogni non tuoi lyrics
- مشغول [Mashqhoul?] lyrics
- Chanson d'Angéla lyrics
- ATOLS - アダム [ADAM]
- בצד הטוב של הכוכב [Batsad Hatov Shel Hakochav] lyrics
- Интернационалата [Internacionalata] lyrics
- Hablame de ticket lyrics
- Jailhouse lyrics
- Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
- Back On The Chain Gang lyrics
- Danke für diesen guten Morgen lyrics
- Mama said lyrics
- Blossom lyrics
- Sin ti lyrics
- Shakedown On 9th Street lyrics
- St. Teresa lyrics
- Birds of a Feather
- Ennah - Circumstance
- توب الفرح lyrics
- Holy Ghost lyrics
- В метель [V Metyel] lyrics
- It's My Life [C'est ma vie] lyrics
- Déjame saber lyrics
- Киса-Лариса [Kisa-Larisa] lyrics
- Mystic Eyes lyrics
- Kumsalda lyrics
- What A Buzz lyrics
- Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
- Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
- Search for Julian Sands Resumed Over the Weekend, According to San Bernardino Sheriffs
- Cathy Kalmenson on Voice Acting, Finding Talent and the State of AI
- What’s Coming to Netflix in July 2023
- Neuchatel Celebrates ‘Pope of Action Cinema’ John McTiernan
- Tom Cruise Refused to Kick Pom Klementieff in the Stomach During ‘Mission: Impossible 7’ Fight: ‘I Kept Telling Him to Just Kick Me’
- ‘The Perfect Find’ Review: Gabrielle Union and Keith Powers Charm in Fashion-Forward Netflix Swooner
- Amazon Has Contributed $6.1 Billion in Gross Value to U.K. Economy Since 2010, Company Says
- ‘God Is a Bullet’ Review: Nick Cassavetes Delivers a Blood-Soaked Highway to Hell
- ‘The Bear’ Season 2 Keeps Up the Heat and Wisely Gets Out of the Kitchen: TV Review
- ‘Mission: Impossible 7’ First Reactions: Tom Cruise Conquers Critics With ‘Impeccably Made,’ ‘Exhilarating’ Action Film
- Inside the Emmys Uproar Over ‘From the Earth to the Moon’ That Upended the Limited Series Category 25 Years Ago
- Disney’s Chief Diversity Officer Latondra Newton Exits (EXCLUSIVE)
- Jennifer Lawrence Says Method Actors Make Her ‘Nervous,’ Prefers Christian Bale’s Technique of Getting Ready ‘10 Seconds to Action’
- After Furor, Anheuser-Busch Hopes Next Bud Light Commercial Goes Down Smooth
- Box-Office Rebound Won’t Keep Film Exhibitors From Shedding Theaters
- How ‘Daisy Jones & the Six’ Became a Rare TV Musical to Get the Sound Just Right
- Kevin Smith Wrote Nicolas Cage’s Axed ‘Superman’ and Was Forced to Add a Giant Spider; He Now Says It’s ‘Badass’ After Watching ‘The Flash’
- Henry Cavill’s Bond Audition Was ‘Tremendous,’ Says ‘Casino Royale’ Director: ‘If Daniel Craig Didn’t Exist, Henry Would’ve Made an Excellent 007’
- Warner Bros. Discovery Layoffs Hit Domestic Cable Group; TCM Sees Leadership Shuffle
- When Album Cover Art Mattered: ‘Squaring the Circle’ Has Anton Corbijn and Hipgnosis’ Founder Recalling Rock’s Greatest Surrealist Sleeves
- Anthony Anderson, Gina Rodriguez Among Celebrity Guests Featured in Season 2 of ‘Hollywood Houselift With Jeff Lewis’ (TV News Roundup)
- NBCU Leans More Heavily on ‘SNL’ for Ad Dollars
- ‘Abbott Elementary’ Star Tyler James Williams on Growing Up (Mostly) Unscathed and His Show’s Supportive Teacher Fanbase
- ‘Titanic Sub: Lost at Sea’ Documentary to Air on Channel 5, Set to Explore Wider Context About Voyage and Extreme Tourism
- ‘Kraven the Hunter’ Trailer: Aaron Taylor-Johnson Stars in Bloody Spider-Man Villain Origin Story
- Inside ‘Queen Charlotte’s’ Brief But Extravagant Coronation Scene: A Custom-Built Abbey and Chairs
- Missing Titanic Sub Coverage Felt Like Fiction — but We May Have Lost the Plot Altogether
- ‘Desperate Souls, Dark City and the Legend of Midnight Cowboy’ Review: A Documentary About What Made a New Hollywood Classic Indelible
- How ‘Gremlins: Secret of the Mogwai’ Composer Paid Homage to Jerry Goldsmith’s Original Score
- Academy Board Adds Lou Diamond Phillips, Hannah Minghella and More, Wendy Aylsworth Elected for New Production and Technology Branch
- Tom Cruise Vows to ‘Always Fight for Big Theaters’ From Rome’s Spanish Steps at ‘Mission: Impossible 7’ World Premiere
- Amazon Has Contributed $6.1 Billion in Gross Value to U.K. Economy Since 2010, Company Says
- Embracer Group Paid $395 Million for ‘Lord of the Rings’ Rights
- ‘Kill Bill,’ ‘Pretty Woman,’ ‘The Neverending Story’ Join Cinespia’s Summer Screening Lineup (EXCLUSIVE)
- Judge Denies Motion to Dismiss A+E Copyright Suit Against ‘Live PD’ Successor
- Emmys: Lead Actor (Limited or TV Movie) – Could Billy Crystal Surprise With the Filming of His Tony Nominated Performance in ‘Mr. Saturday Night?’
- Saban Films Acquires ‘Ruthless’ Starring Dermot Mulroney and ‘Palido’ Starring Kellan Lutz (EXCLUSIVE)
- Steven Spielberg, Martin Scorsese, Paul Thomas Anderson Meet With WBD Chief David Zaslav Following TCM Layoffs
- ‘Mission: Impossible 7’ First Reactions: Tom Cruise Conquers Critics With ‘Impeccably Made,’ ‘Exhilarating’ Action Film
- After ‘Elemental’ Bombs, Can Pixar Restore Its Box Office Touch?
- Chloe x Halle, Quinta Brunson, Steven Yeun and Becky G Set for CAA Amplify Summit
- ‘Everyone Is Doing Great’ Creators James Lafferty, Stephen Colletti Talk About Producing Independently, Look Forward to Season 3
- What’s Coming to Disney+ in July 2023
- John Early Skewers How His Generation Behaves Online in ‘Now More Than Ever’: TV Review
- Ryan Murphy Denies Allegations That ‘American Horror Story’ Crew Will Be ‘Blackballed’ if They Don’t Cross Picket Lines
- Ryan Murphy to Exit Netflix for New Disney Deal, Reunite With Dana Walden
- Korean Crime Thriller ‘Bargain’ Wins Critics’ Choice Award at Seriencamp – Global Bulletin
- ‘House of the Dragons’ Star Jefferson Hall Set for Emirati Director Nayla Al Khaja’s Debut ‘Three’ – Global Bulletin
- Tom Cruise Shot ‘Mission: Impossible 7’ Motorcycle Stunt on Day One So the Crew Would Know: ‘Do We Continue or Is It a Major Rewrite’ If I Fail?
- Zendaya and Luca Guadagnino’s ‘Challengers’ to Skip France Theatrical Release, Debut on Prime Video
- Filming Italy Sardegna Fest Poised to Boost Italy’s Moviegoing Interest With ‘No Hard Feelings,’ ‘Elemental’ and ‘The Flash’ Screenings
- Oscars to Require ‘Expanded Theatrical Run’ to Qualify for Best Picture Beginning in 2025
- ‘The Flash’ Box Office ‘Disaster’ Exposes DC’s $1.1 Billion Problem for Warner Bros.
- Ariel Marx and Este Haim on How the Music of ‘A Small Light’ Brought Fresh Shadings to Heroic Holocaust Drama
- ‘I.S.S.’ Review: Ariana DeBose and Chris Messina Lend Gravitas to Low-Key Space Thriller
- ‘The Twelve’ Crime Drama Renewed for Second Season at Foxtel
- Andrew Tate Charged With Rape, Human Trafficking in Romania
- Jennifer Lawrence’s ‘No Hard Feelings’ Co-Star Had to ‘Look Her in the Eyes’ and Say ‘Let’s F—‘ For Their Chemistry Read, Then Left Harvard to Go Film
- Former Disney Executive Zenia Mucha Joins TikTok as Chief Brand and Communications Officer
- ‘For Khadjia’ Review: French Montana Doc Portrays the Immigrant Rapper in a Too-Flattering Light
- ‘Rust’ Armorer Charged With Evidence Tampering, Defense Calls Move ‘Retaliatory and Vindictive’
- Adele Lim’s R-Rated Comedy ‘Joy Ride’ Was Originally Called ‘Joy F— Club’
- India Confirms Interest in Raising International Production Incentives
- Nielsen Streaming Top 10: ‘FUBAR’ Debuts at No. 1, ‘S.W.A.T.’ Rises to Second Place After CBS Uncancellation
- Dan Stevens to Replace Justin Roiland on Hulu’s ‘Solar Opposites’ After Firing Over Domestic Violence Charges
- Tenoch Huerta Drops Out of Netflix Movie ‘Fiesta en la Madriguera’ After Sexual Assault Allegation
- Prabhas’ ‘Adipurush’ Scores Divine Debut at International Box Office Despite Mixed Reviews
- Dermot Mulroney Walks Off ‘The View’ During Segment to Show Support for Writers Strike (EXCLUSIVE)
- How ‘A Small Light’ Artisans Captured Hope and Resilience Through Costumes, Music and Production Design
- Smosh Co-Founders Anthony Padilla, Ian Hecox Reunite to Acquire Comedy Brand From Rhett & Link (EXCLUSIVE)
- AsiaSat Acquires Lightning International, Content and Channels Distributor (EXCLUSIVE)
- Yara Shahidi and ‘Flamin’ Hot’ Star Annie Gonzalez to Be Honored at Maui Film Festival
- All Members of Missing Titan Submarine Believed Dead, Company Says: ‘Our Hearts Are With These Five Souls’
- Robert Downey Jr.’s ‘Dream Cars’ Sees ‘Iron Man’ Star Using Technology to Convert His Cars to Electric — but He’s Not Trying to Be Tony Stark
- UTA Acquires James & Co. Executive Search and Consulting Firm
- ‘The Blackening’ Mastermind Dewayne Perkins on Tackling Horror Movie (and the Gay BFF) Tropes and Future Plans: ‘It’s Giving Franchise’
- ‘Challengers’ Trailer: Zendaya, Josh O’Connor and Mike Faist Star in Luca Guadagnino’s Sexy Tennis Love Triangle
- ‘Emily in Paris’ Star Arnaud Binard Talks About the Show’s ‘Dreamy’ Depiction of the French Capital
- France’s Canal+ Buying Strategic Minority Stake in Viu, Successful Asian Streamer
- Steven Spielberg, Martin Scorsese, Paul Thomas Anderson Meet With WBD Chief David Zaslav Following TCM Layoffs
- Warner Bros. Discovery in Talks with Netflix to License Older HBO Series
- From King Charles to Malcolm X, Documentary Filmmaker Tom Jennings Hunts for Big Names, Fresh Footage in Battle With Drama Shows
- DGA Members Ratify Contract With 87% Voting in Favor
- ‘Emily in Paris’’ Anais Weill, ‘Money Heist’s’ Dariam Coco To Star in Time-Travel Thriller ‘Border Station’ (EXCLUSIVE)
- Netflix Updates Top 10 Charts to Include Estimated Viewers in Addition to Hours Viewed
- Meredith Stiehm to Run for Reelection as President of WGA West
- Russo Brothers’ AGBO and Slamdance Create Summer Showcase in Los Angeles for Emerging Artists
- Meredith Stiehm to Run for Reelection as President of WGA West
- ‘Zoey 102’ Trailer: Jamie Lynn Spears Reunites With ‘Zoey 101’ Cast in Sequel Film
- Christopher Nolan Says Some ‘Oppenheimer’ Viewers Walk Out ‘Devastated’ and ‘They Can’t Speak’: ‘It’s Kind of a Horror Movie’
- Why ‘No Hard Feelings’ Star Jennifer Lawrence ‘Didn’t Even Have a Second Thought’ About Her NSFW Fight Scene
- Kino Lorber Buys U.S. Rights to Cannes Competition’s ‘Four Daughters’ by Oscar-Nominated Kaouther Ben Hania (EXCLUSIVE)
- ‘Ted Lasso’ Cast on Jason Sudeikis’ Inspirational Speech on the Last Day of Shooting
- Get a 50-Inch 4K TV for $199 As Part of These New Summer TV Deals Online
- ‘Sisi’ Showrunner Andreas Gutzeit Eyes Latin America for Argentina 1978 World Cup Set Thriller ‘Disgrace’ (EXCLUSIVE)
- ‘Fast and the Furious’ Producers Admit Liability After Stunt Performer Left With ‘Life-Changing’ Injuries (EXCLUSIVE)
- Emmys: Guest Actress (Comedy) – Shirley MacLaine and Quinta Brunson Both Set to Make History for Their Guest Appearances
- Discovery Channel Explorer Refused Trip on Now-Missing Titan Submersible Due to ‘Safety Concerns’: ‘Much of It’ Was ‘Concerning’
- ‘Everything Everywhere All at Once’ Costumes Among Additions to Academy Collection – Film News in Brief
- Samuel L. Jackson Stands by Brie Larson Against Toxic Marvel Fans: ‘Incel Dudes Who Hate Strong Women’ Won’t Destroy Her
Excellent Songs recommendation
- Guzel kiz lyrics
- אין לי אותך [Ein Li Otcha] [English translation]
- איך אתה הולך [Eich Ata Holech] lyrics
- אלבינה [Alabina] [Russian translation]
- אהבה של אמא [Ahava Shel Ima] [Transliteration]
- אל תתקשר אליי [Al Titkasher Elai] [Transliteration]
- Mina - It's only make believe
- Tie My Hands lyrics
- אהבה של אמא [Ahava Shel Ima] [English translation]
- אל תתקשר אליי [Al Titkasher Elai] [English translation]
Popular Songs
- איך אתה יודע [Ech Ata Yodea] [Ukrainian translation]
- Capirò lyrics
- אין לי אותך [Ein Li Otcha] [Transliteration]
- You keep me hangin' on lyrics
- איך אתה יודע [Ech Ata Yodea] [Transliteration]
- איך אתה הולך [Eich Ata Holech] [Transliteration]
- Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
- Conga lyrics
- איך אתה יודע [Ech Ata Yodea] [English translation]
- Ένας Έρωτας Φτηνός [Enas Erotas Ftinos] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
