Colpa del whisky [English translation]

Maybe it’s the whisky

or maybe it’s the coffee

di te

Sarà che questa sera

Fa un freddo micidiale

Sarà che non ho neanche voglia

Di parlare

Ma no non andartene adesso

Non andartene rimani

Dimmi almeno

Dimmi almeno come ti chiami

Ma dài scherzavo dài

Ma cosa ti salta in mente

Ricordo il tuo nome

Perfettamente

It’s fixed in my mind

Since I saw you

I loved it since before

before I met you

I like you

How can I tell it you

I like only you

I like the way you are

and the one you want to be too

I like you because you can’t do it

and so you give up

I like you when you make love

and I can hear you breathing in the dark

I like you when you open your eyes again

And you say that you can see the sea

Ma come te lo devo dire

Ma come te lo devo dire

Ma come te lo devo dire

Ma come te lo devo dire