Colours of My Life [Czech translation]

Nyní za běžných nocí nemůžu nějak spát,

skřítek Hajaja kolem mých dveří jen prochází.

Život se změnil od chvíle, co v něm jsi se slovy, "to bude dobrý".

Naučil jsi mě porozumět tomu, co já považovala za nemožné,

nevadí mi chybějící spánek, když vnímám...

Barvy mého života1,

tvá láska mi srdce naplňuje,

s barvami života

duha zbytečná je. barvy mého života

Barvy se mísí s láskou, aby ukázaly, že jsem s tebou šťastná,

už nikdy nebudu stejná.

Nyní oči mé hledí za životem, jenž jsem znala,

budu střásat černou a šedou a naberu červenou a modrou,

barvy, které vnímám, když se tě dotýkám.

Barvy mého života,

kvetou mi v srdci jako květiny,

láska k tobě mi ukázala

barvy mého života. barvy mého života [x2]

1. pestrost