Colors [Turkish translation]

Küçük kardeşin sana asla söylemiyor ama seni çok seviyor

Annenin sadece televizyon şovunda gülümsediğini söyledin

Sen sadece üzgün kafanın içi uyuşturucuyla doluyken mutlusun

Umuyorum ki, 28 yaşına geldiğinde de bunu becerirsin

Islak bir gündoğumu gibi damlıyorsun

Taşan lavabo gibi akıtıyorsun

Her kenardan sökülüyorsun ama sen bir başyapıtsın

Ve şimdi ben mürekkep ve sayfalar sayesinde gözyaşı akıtıyorum

[Nakarat]

Her şey mavi

Hapları, elleri, kotları

Ve şimdi ben renklerle kaplandım

Dikişlerimden ayrıldım

Ve bu mavi

Ve bu mavi

Her şey gri

Saçı, sigara dumanı, hayalleri

Ve şimdi o renklerden yoksun kaldı

Bunun ne anlama geldiğini bilmiyor

Ve o mavi

Ve o mavi

Sabahları ışık doğrudan geldiğindeki bir hayaldin

Biliyorum ki sadece seninle uzanırken inancı hissetmiştim

Bana çocuklarının da affedilebilir oluncaya değin, asla affedilir olmayacağını söyledin

Ve ben hala her sabah uyanıyorum fakat seninle değil

Islak bir gündoğumu gibi damlıyorsun

Taşan lavabo gibi akıtıyorsun

Her kenardan sökülüyorsun ama sen bir başyapıtsın

Ve şimdi ben mürekkep ve sayfalar sayesinde gözyaşı akıtıyorum

[Nakarat]

Her şey mavi

[x4]

Kırmızıydın ve ben mavi olduğum için benden hoşlanmıştın

Sonra bana dokundun ve ben birden lila gökyüzü oldum

Ve sen mor renginin sana göre olmadığına karar verdin

[Nakarat]

Her şey mavi

[x4]