Colors [Serbian translation]

Tvoj mladji brat ti nikad ne govori da te baš voli

Kažeš da ti se majka smejala samo na svojoj TV emisiji

Jedino si srećan kad je tvoja žalosna glava ispunjena drogom

Nadam se da ćeš izgurati do dana kad si 28ogodišnjak

Ti kaplješ kao blješteći izlazak sunca

Ti curiš kao preliven lavabo

Ti si iskidan po svakom kraju ali si remek delo

I sada ja cepkam stranice i mastilo

[Refren]:

Sve je plavo

Njegove pilule, njegove ruke, njegove farmerke

I sada sam prekrivena bojama

Pocepana po šavovima

I plavo je

I plavo je

Sve je sivo

Njegova kosa, njegov dim, njegovi snovi

I sada je tako lišen boje

On ne zna šta to znači

I plav je

I plav je

Bio si priviđenje ujutru kad se svetlo uvuče

Znam da sam osećala veru jedino kad sam ležala s tobom

Rekao si da ti nikad neće biti oprošteno dok nije i tvojim momcima

I ja se još uvek budim svakog jutra ali ne sa tobom

Ti kaplješ kao blješteći izlazak sunca

Ti curiš kao preliven lavabo

Ti si iskidan po svakom kraju ali si remek delo

I sada ja cepkam stranice i mastilo

[Refren]

Sve je plavo

[x4]

Ti bio si crvena i dopala sam ti se jer sam ja bila plava

Dodirnuo si me i iznenada sam postala nebeski lila

I odlučio si da ljubičasta prosto nije za tebe

[Refren]

Sve je plavo

[x4]