Colors [Hebrew translation]

אחיך הקטן לא מספר לך, אך הוא אוהב אותך נורא

אמרת שאמך רק חייכה בתכנית הטלוויזיה שלה

אתה שמח רק כשראשך העלוב מלא בסמים

אני מקווה שתגיע לגיל 28

אתה נוטף כמו זריחה שופעת

אתה נשפך כמו כיור העולה על גדותיו

אתה קרוע בכל הקצוות אך אתה יצירת מופת

ועכשיו אני פורצת מבעד לדפים והדיו

[פזמון:]

הכל כחול (עצוב1)

הגלולות שלו, הידיים שלו, הג'ינס שלו

ועכשיו אני מכוסה בצבעים

שנפרמים מהתפרים

וזה כחול2

וזה כחול2

הכל אפור

השיער שלו, העשן שלו, החלומות שלו

ועכשיו הוא כה חסר צבע

הוא לא יודע מה זה אומר

והוא כחול2

והוא כחול2

היית חיזיון בבוקר כשחלחל האור

אני יודעת שהרגשתי דת רק כששכבתי איתך

אמרת שלעולם לא יסלחו לך עד שגם בניך ייסלחו

ואני עוד מתעוררת בכל בבוקר אך לא איתך

אתה נוטף כמו זריחה שופעת

אתה נשפך כמו כיור העולה על גדותיו

אתה קרוע בכל הקצוות אך אתה יצירת מופת

ועכשיו אני פורצת מבעד לדפים והדיו

[פזמון]

הכל כחול2

[X4]

היית אדום ואהבת אותי כי הייתי כחולה

נגעת בי ולפתע הפכתי ללילך שמיים

ואז החלטת שסגול פשוט לא מתאים לך

[פזמון]

הכל כחול2

[X4]

1. למילה "כחול" (בלו) יש שתי משמעויות באנגלית; הצבע - כחול, והרגש - עצוב2. a. b. c. d. e. f. הצבע הכחול מסמל עצב או מלנוכליה