Colorado [Russian translation]

Отец сказал мне: - Сынка, так не будь же тряпкой,

ты ведь ковбой, вот и паси бурёнок всласть.

А я к чертям отправил пса, а с ним все бабки,

помчался в Прагу, чтобы там спокойно красть.

На каждом пальце - перстни, цепи золотые

висят на толстых шеях местных Виннету,

кто не работает, те самые крутые -

мне поспешить пора осуществить мечту.

На Новака имя я сменю, как надо,

и всю страну им раскраду аль разложу,

а потом - обратно, прямо в Колорадо,

и дома всем о том Клондайке расскажу.

Все, кто живёт поближе, там воруют скопом,

шериф на это мило улыбнётся: - Мням!

А чтобы не ворчал он, то навалят копам,

зачем глазеть шерифу зря по сторонам.

Там не коров, а девок водят по проспектам -

а если не заплатишь, то дери их бес...

не блещут местные, однако, интеллектом:

не ездят на конях, седлают мерседес.

На Новака имя я сменю, как надо,

и всю страну им раскраду аль разложу,

а потом - обратно, прямо в Колорадо,

и дома всем о том Клондайке расскажу.