Elefántok:
Egy, két há, négy, igazítsd a lépést!
Egy, két há, négy, igazítsd a lépést!
Maugli:
Felvonulás!
Bagira:
Jaj, dehogy, csak a hajnali őrjárat...
Háti:
Tetves banda, nóta!
Elefántok:
Vár a harci feladat, tör előre a csapat!
Hegyen-völgyön át, szemünk mindent lát!
Háti:
Közben szól a csatadal!
Elefántok:
Közben szól a csatadal!
Egy, két há, négy, szaporázd a lépést!
Nosza frissen, ne lazsálj!
Győzz le minden akadályt!
Fő, hogy bátor légy, semmitől se félj!
Kis elefánt:
Mert ez csak így katonás!
Elefántok:
Mert ez csak így katonás!
Maugli:
Szia! Mit csinálsz te itt?
Kis elefánt:
Csss! Gyakorlatozom.
Maugli:
Én is beállhatok?
Kis elefánt:
Hát persze! Csináld azt, amit én! De beszélgetni nem szabad ám! Szigorúan tiltja a szabályzat.
Háti:
Hátraarc!
Kis elefánt:
Nem hallottad?! Fordulj meg! Úgy ni!
Háti:
Egy, két há, négy, igazítsd a lépést! Hátraarc! Csapat állj!
Kis elefánt:
Ez azt jelenti, hogy elég.