Colinde, colinde [Russian translation]

Colinde, colinde,

E vremea colindelor,

Căci ghiaţa se 'ntinde

Asemeni oglinzilor.

Şi tremură brazii

Mişcând ramurele,

Căci noaptea de azi-i

Când scântee stelele.

Se bucur copiii,

Copiii şi fetele,

De dragul Mariei

Îşi piaptănă pletele...

De dragul Mariei

Şi al Mântuitorului

Luceşte pe ceruri

O stea călătorului.