Colder [Spanish translation]

Solía ser vulnerable

Solía ser tonta

Solía darlo todo, mmm

Caliente como pedernal

100 grados

Oh pero ahora soy tan fría cuando me besan, me tocan, ellos se congelan

Y dicen

¿Por qué nunca confías?

¿Por qué nunca amas?

¿Por qué nunca los dejas entrar?

¿Por qué despiertas otra vez con alguien en tu cama?

Y dices que los amas hasta que los abandones

¿Por qué sales hasta tan tarde,

bailando con tus amigos falsos,

poniéndote en ese estado?

Cuando llegan los chicos buenos, ¿por qué huyes?

¿Por qué los lastimas?

Bueno, te lo diré

Cuando eres joven y te rompen el corazón

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Cuando no puedes creer que se terminó

Ahí es cuando te vuelves más fría

Sí, cuando tu corazón está roto

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Lloras en su hombro en medio de tu ebriedad

Ahí es cuando te vuelves más fría

Ellos tendrían que destrozarme

Mostrarme amor de verdad

Oh, pero últimamente esos chicos, todo lo que hacen es jugar con mi cabeza

Dicen

¿Por qué nunca confías?

¿Por qué nunca amas?

¿Por qué nunca los dejas entrar?

¿Por qué despiertas otra vez con alguien en tu cama?

Y dices que los amas hasta que los abandones

¿No deseas quedarte?

¿No deseas intentarlo?

Dando pelea

En el fondo ya sabes

Sabes que podrías hacerlo bien

Sólo no desistas

Oh no

Cuando eres joven y te rompen el corazón

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Cuando no puedes creer que se terminó

Ahí es cuando te vuelves más fría

Sí, cuando tu corazón está roto

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Lloras en su hombro en medio de tu ebriedad

Ahí es cuando te vuelves más fría

Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na

Ahí es cuando te vuelves más fría (Oh-na-na)

Cuando bajas la guardia (Oh-na-na)

Cuando entregas tu corazón (Oh-na-na)

Cuando comienza a doler oh

Ahí es cuando te vuelves más fría

Cuando eres joven y te rompen el corazón

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Cuando no puedes creer que se terminó

Ahí es cuando te vuelves más fría (Ahí es cuando te vuelves)

Cuando eres joven y te rompen el corazón

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Cuando no puedes creer que se terminó

Ahí es cuando te vuelves más fría

Sí, cuando tu corazón está roto

Y él se va, deja las heridas en carne viva

Lloras en su hombro en medio de tu ebriedad

Ahí es cuando te vuelves más fría

Cuando bajas la guardia (Oh-na-na)

Cuando entregas tu corazón (Oh-na-na)

Cuando comienza a doler oh

Ahí es cuando te vuelves más fría

Cuando bajas la guardia

Cuando entregas tu corazón

Cuando comienza a doler oh

Ahí es cuando te vuelves más fría