Cold [Spanish translation]

[Coro: Adam Levine]

Suficientemente fría como para helar mis huesos

Siento que ya no te conozco

No entiendo por qué estás* tan fría hacia mí

Con cada aliento que respiras

Veo que está pasando algo

No entiendo por qué estás tan fría

[Estrofa 1: Adam Levine]

¿Nos estamos tomando un tiempo o un tiempo fuera?

No puedo soportar lo del medio

Pidiéndome más espacio aquí en mi casa

Sabes cómo joder conmigo

Actuando como si no estuviéramos juntos

Después de todo por lo que hemos pasado

Durmiendo bajo las sábanas

¿Cómo estoy tan lejos de ti?

[Pre-Coro: Adam Levine]

Distantes cuando nos besamos

Se siente tan diferente

Bebé, dime cómo te volviste tan...

[Coro: Adam Levine]

Suficientemente fría como para helar mis huesos

Siento que ya no te conozco

No entiendo por qué estás tan fría hacia mí

Con cada aliento que respiras

Veo que está pasando algo

No entiendo por qué estás tan fría, sí

[Post-Coro: Adam Levine]

Woah yeah

Woah yeah

No entiendo por qué estás tan fría

[Estrofa 2: Adam Levine]

¿A qué esperas, esperas?

Si quieres irte sólo vete

¿Para qué quieres morderte la lengua?

El silencio me está matando

Actuando como si no estuviéramos juntos

Si no quieres esto, ¿entonces cuál es el propósito?

Durmiendo bajo las sábanas

¿Cómo estoy tan lejos de ti?

[Pre-Coro: Adam Levine]

Distante (oh) cuando nos besamos (yeah)

Se siente tan diferente (yeah)

Bebé, dime cómo te volviste tan...

[Coro: Adam Levine]

Suficientemente fría como para helar mis huesos

Siento que ya no te conozco

No entiendo por qué estás tan fría hacia mí

Con cada aliento que respiras

Veo que está pasando algo

No entiendo por qué estás tan fría, sí

[Post-Coro: Adam Levine & Future]

Woah yeah

Woah yeah

No entiendo por qué estás tan fría, sí

Tan fría que hace más frío

Woah yeah

Tan fría que hace más frío

Woah yeah

Tan fría que hace más frío

No entiendo por qué estás tan fría

[Estrofa 3: Future]

Nunca pense que fueras así

Le quité la etiqueta a precios grandes

Acabo de gastar medio millón en un candelabro

Ahora tratas de apagarme como a un interruptor, sí

Tratando de quedarme, y me voy

Diciendo que necesitas algo de tiempo para respirar

Pensando que estoy durmiendo sobre la palabra de cuatro letras

Pero la palabra de cuatro letras no duerme

Vamos por dos caminos distintos

No has estado actuando igual

Tienes que irte, pero la manera en que tu trasero solía ser buscas fortuna cada día

(?) escucho lo que dices

Chica, traté de darte espacio

Coro: Adam Levine]

Bebé, dime cómo te volviste suficientemente fría como para helar mis huesos

Siento que ya no te conozco

No entiendo por qué estás tan fría hacia mí

Con cada aliento que respiras

Veo que está pasando algo

No entiendo por qué estás tan fría

[Post-Coro: Adam Levine & Future]

Tan fría que hace más frío

Woah yeah

Tan fría que hace más frío

Woah yeah

Tan fría que hace más frío

No entiendo por qué estás tan fría

Tan fría que hace más frío

Woah yeah

Tan fría que hace más frío

Woah yeah

Tan fría que hace más frío

No entiendo por qué estás tan fría