추운 비 [Cold Rain] [Transliteration]

Chakhage saranghan joe

Nappeun ibyeore apaya aljyo

Sarang-eul mollaseo

Geujeo sarameul mideotjyo

Geu ttatteuthan geojinmare

Jeomjeom deo michyeogatjyo

Ttaemachim biga naerineyo

Chanbiga naerineyo

Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo

Naerineun i binmureun seulpeumeuro jamgigetjyo

Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo

Gaseume maechyeo sori nae uljyo

Nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyo

Bitbang-ul seokkin nunmureul humchijyo na honja

I cannot live without you. No life (honja)

I cannot live without you. No life

Geudae eopsin nan himi deuneyo My love

Nunchi eomneun bamhaneuren bikkaji naeryeo

Haru jong-il nae eolguren nunmulkkaji wanbyeokhae

Nae pareul sseudadeumdeon neoui du son

Munsincheoreom saegyeonoeun neol dalmeun sangcheo

(sarang geukkajit ge mworago naega ureoya dwae

Neoran ge mworago himdeulgo jichyeoya dwae)

Miwohaneun mankeum nega neomu bogo sipeo

Bogo sipeun mankeum nega miwo

Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo

Naerineun i binmure jujeoanja ulmeogijyo

Ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo

Nae simjang-e maechin geudaega mipjyo

Nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyo

Bitbang-ul seokkin nunmureul humchijyo na honja

I cannot live without you. No life (honja)

I cannot live without you. No life

Geudae eopsin nan himi deuneyo My Love

Gasi dotchin mareul haneopsi haneopsi (na honja)

Kallalgachi nalkaropdeon barami bureoseo (honja)

Nae mame sangcheoreul jugo tteonagadeon neoui

Geu binjarie naerineun bitsorireul ttara

Nan hayeomeopsi ureo

Nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyo

Gaseume nameun sangcheoneun eotteokhae na honja

I cannot live without you. No life (honja)

I cannot live without you. No life

Ijen sarang ttawin mot hal geot gata Again again