Coimbra [Abril em Portugal] [Romanian translation]

Coimbra e o lecţie

de vis şi tradiţie

curată, e un cântec,

e lună, studiu de

carte, e o femeie

care singură se petrece

şi învaţă să-i spună dor.

Coimbra do Choupal,

încă eşti capitală

a iubirii în Portugalia, încă.

Coimbra, dacă vreodată,

cu lacrimi te vei preface

într-o frumoasă poveste de Inês.

Coimbra a cântecelor,

Coimbra ce ne intră

în sufletenoastre seci…

Coimbra tămăduitorilor,

pentru noi, ai săi poeţi,

izvorul iubirilor eşti tu.