Cocha Bamba [French translation]

j'ai soif donne-moi de l'eau

J'ai soif donne-moi de l'eau

De l'eau, de l'eau à boire

Je suis une fille de Cocha Bamba

Je vais chercher l'eau pour boire

Aguanilé, aguanilé, aguanilé

Je suis une fille de Cocha Bamba

Je vais chercher l'eau pour boire

Aguanilé, aguanilé, aguanilé

L'eau qui purifie, l'eau propre qui révèle

L'eau qui réveille les couleurs, les douleurs de la favela

Pour te bénir

Pour te délivrer de tout le mal

Qui veut s'approcher

L'eau qui purifie, l'eau propre qui révèle

L'eau qui réveille les couleurs, les douleurs de la favela

Pour te bénir

Pour te délivrer de tout le mal

Qui veut s'approcher

Je suis une fille de Cocha Bamba

Je vais chercher l'eau pour boire

Aguanilé, aguanilé, aguanilé

Je suis une fille de Cocha Bamba

Je vais chercher l'eau pour boire

Aguanilé, aguanilé, aguanilé

Loin de moi de douter de ta force qui sauve

Pauvre est celui qui ne croit pas à cette eau

Pour te bénir, pour te délivrer de tout le mal

Qui veut s'approcher

Oui je veux découvrir tous les secrets des lacs

Des rivières qui naissent

Des pôles congelés

Je vais d'Istanbul à Athènes, Dakar

Et si j'ai le temps je lirai à la fontaine (???)

J'ai dit alors, aux 35,7 (???)

Pourquoi le désert soudain se réjouit-il ?

Pluie, eau, eau.

Loin de moi de douter de ta force qui sauve

Pauvre est celui qui ne croit pas à cette eau

Je vais d'Istanbul à Athènes, Dakar

Et si j'ai le temps je lirai...

Je suis une fille de Cocha Bamba

Je vais chercher l'eau pour boire

Aguanilé, aguanilé, aguanilé

Je suis une fille de Cocha Bamba

Je vais chercher l'eau pour boire

Aguanilé, aguanilé, aguanilé

j'ai soif donne-moi de l'eau

J'ai soif donne-moi de l'eau

De l'eau, de l'eau à boire

J'ai soif donne-moi de l'eau

De l'eau, de l'eau à boire