Coboară-mă în Rai [English translation]

Sorții-mi cântă între tine și pământ,

Sorții-mi cântă între tine și pământ,

Și pământ... și pământ... și pământ... și pământ.

Lipsește-mă de jurământ,

Consumă-mi teama și atât,

Cinstește-mi liniștea-n cuvânt

Și fii azi demonul meu blând.

Sorții-mi cântă între tine și pământ,

Sorții-mi cântă între tine și pământ.

Coboară-mă-n rai

[ Găsește-mi loc printre umbre ]

Coboară-mă-n rai

[ Gândește-mi cântec de nai ]

Coboară-mă-n rai

[ Alungă-mi tot de pe frunte ]

Coboară-mă-n rai

[ Din ochii tăi, varsă-mă-n rai ]

Lipsește-mi noaptea de cuvânt,

Transpiră-mi trupul și atât,

Complică-mi îngerii-n desfrâu

Să-mi fii tu-n astă noapte sfânt.

Sorții-mi cântă între tine și pământ,

Sorții-mi cântă între tine și pământ.

Coboară-mă-n rai

[ Găsește-mi loc printre umbre ]

Coboară-mă-n rai

[ Gândește-mi cântec de nai ]

Coboară-mă-n rai

[ Alungă-mi tot de pe frunte ]

Coboară-mă-n rai

[ Din ochii tăi, varsă-mă-n rai ]

Coboara-mă în rai,

Coboara-mă în rai,

Coboara-mă în rai...

[ Doar vis de-ar fi să-mi dai ]

Coboară-mă în rai

[ Stai... ]

Coboară-mă în rai

[ Lasă-mi urme spre rai ]

Coboară-mă în rai

[ N-am sa plec, dar să stai, stai, stai ]

Coboară-mă în rai,

Coboară-mă în rai,

Coboară-mă în rai,

[ Rupt de pământ și de cer și legat

De mâini și de ce mi-au cântat

Te rog du-mă-ndelung

Și fă-mă uitat,

Fă-mă uitat... fă-mă uitat... fă-mă uitat... fă-mă uitat. ]