Cobardes [Serbian translation]

[Verso 1]

I dolaziš, gledaš me

Daješ mi poljubac kao da je automatski

I govorim: Kakav ti je bio dan?

Bili smo spremni na sve

I danas ni ne znam kada će neko od nas pričati o ovome

Od ovog življenja bez gledanja u oči,

Rešavajući bol na osnovu tišine, tišine.

[Coro]

Reci mi šta ćemo uraditi, ako imamo previše života

Da bi prestali da budemo kukavice,

Ako od ljubavi bolu ostaju samo rane,

Ako u stvarnosti je kasno za nas,

Veoma kasno.

[Puente]

Ne znam da li ti, ne znam da li ja, možemo jedno drugom oprostiti

Ovu gladnu ljubav, napuštenu, skoro mrtvu.

[Coro]

Reci mi šta ćemo uraditi, ako imamo previše života

Da bi prestali da budemo kukavice,

Ako od ljubavi bolu ostaju samo rane,

Ako u stvarnosti je kasno za nas,

Veoma kasno.

[Coro]

Reci mi šta ćemo uraditi, ako imamo previše života

Da bi prestali da budemo kukavice,

Ako od ljubavi bolu ostaju samo rane,

Ako u stvarnosti je kasno za nas,

Oh, veoma kasno.