Cobarde [Catalan translation]

T'estic des de la distància

No cerco el teu perdó

Entenc que no entenguis res

Perquè vaig marxar, sense més, sense dir-te adéu

No vaig ser capaç

D'afrontar la realitat,

De tenir-te cara a cara, tot sol

I explicar-te tota, tota la veritat

(Tornada)

Covard, he sigut tan covard

Per haver venut els teus petons

Covard, he sigut tan covard

Per haver-me refugiat així

A la meva soletat

Covard, per no haver sigut sincer

Per no haver lluitat pel que més estimo

Covard, he sigut tan covard

Per haver venut els teus petons

Covard, he sigut tan covard

Per haver-me refugiat així, a la meva soledat

Covard, per no haver sigut sincer

Per no haver lluitat pel que encara moro

T'estic des de la distància

No fos cas que et quedés amor

Jo sé que no mereixo res

Que va ser una estupidesa

Que tot va ser un error

I ara sé que el que va donar

No tornarà a renéixer

Que tot ho donaria

Per tenir-te i per sentir-te novament

El fregament de la teva pell

(Tornada)

Saps que no tenir el teu amor

Se'm fa molt difícil

Que no mereixo ni tan sols un petó teu

(Tornada...)