Clouds [Croatian translation]

Pao sam dolje, dolje, dolje

U ovu mračnu i usamljenu rupu

i više nije bilo nikoga da  brine o meni

trebao sam način da se popnem i primim se za rub

a tamo sjediš Ti  i držiš mi uže

Ići ćemo gore, gore, gore

Ali ja ću letjeti malo više

Ići ću gore među oblake, jer je pogled ipak tamo malo ljepši

Ovdje gore draga moja

neće biti dugo, to neće još dugo

Kad se vratim na zemlju

nikada neću dobiti priliku

Budite spremni da živite, a meni će to biti otrgnuto iz moje ruke

Možda ćemo se jednog dana malo provozati

Ići ćemo gore, gore, gore i sve će biti sasvim u redu

A ići ćemo gore, gore, gore

Ali ja ću letjeti malo više

Ići ću gore među oblake, jer je pogled ipak tamo malo ljepši

Ovdje gore draga moja

neće biti dugo, to neće još dugo

samo da sam imao malo više vremena

sam da sam imao malo više vremena s tobom

Mogli bismo otić gore, gore, gore

I malo se provozati

I sjediti držeći se za ruke

I sve bi bilo baš kako treba

jednog dana  možda ću te opet vidjeti

plutati ćemo  gore u oblake i nikad nećemo vidjeti kraj

Ići ćemo gore, gore, gore

Ali ja ću letjeti malo više

Ići ću gore među oblake, jer je pogled ipak tamo malo ljepši

Ovdje gore draga moja

neće biti dugo, to neće još dugo