Closer to You [Croatian translation]

Ruka vremena počinje se odmotavati

razmišljajući o tome kako bi stvari mogle biti

znam da možda postoji šansa da ćeš biti moj

i neću stati dok ne budeš moj

zato dođi uzeti najbolje od mene i znaj da ću uvijek biti

Refren:

Bliže tebi, bliže meni

kamo da se okrenem, kako da naučim

da budem bliže tebi, bliže meni

umotana u tvoje naručje, bliže tebi

je gdje želim biti

Činiš se tako daleko, moja udaljena zvijezdo

kako mogu doći tamo gdje si ti

ti si moje svijetlo kroz mrak

s tvojim krilima mogu letjeti

kad zatvorim oči, ti si u mojim mislima

zato dođi uzeti ono što je ostalo od mene i znaj da ću uvijek biti

Refren:

Tako mi je drago da si ostao

dušo, molim te nemoj otići

poslije sveg ovog vremena, moja ljubav ostala je ista

i učinila bih to sve ponovo samo da te imam na kraju

i znaj da ću uvijek biti

Bliže tebi, bliže meni

bliže tebi je gdje želim biti

bliže tebi

Refren:

Bliže tebi, bliže tebi

pusti me da ti vidim oči, dušo

bliže tebi

je gdje želim biti