Closer Faster [Serbian translation]

Kada postane tamno, mi idemo daleko večeras

Na mesečini ćemo jurićemo varnice

Ako te budem pitala ,,Da li misliš da želiš?"

Samo reci ,,Da" bez osećanja koje imaš

To je način na koji si me gledao

Te noći

Kada su leptirići

Oživeli (Došli u život)

Kod tebe (Na tvojoj strani)

Dakle nećeš me povući bliže, poljubiti brže

Povesti me tvojoj sreći večno

Nemoj me terati da čekam zauvek

Oh-oh

Znaš da bi bilo mnogo bolje

Ako bi se zaljubljivali zajedno

Povuci me bliže, poljubi me brže

Povedi me tvojoj sreći zauvek

Podigao si me i odvojio moja stopala od zemlje

Izgleda da me samo jednim pogledom možeš dobiti

Ostavio si me bez teksta, nisi znao da li to osećam

Samo reci da, dečko, znaš da mi to možemo

Ja sam ta o kojoj si ti sanjao

I zato

Leptirići

Ožive

Svaki put

Dakle nećeš me povući bliže, poljubiti brže

Povesti me tvojoj sreći večno

Nemoj me terati da čekam zauvek

Oh-oh

Znaš da bi bilo mnogo bolje

Ako bi se zaljubljivali zajedno

Povuci me bliže, poljubi me brže

Povedi me tvojoj sreći zauvek

To je u tonu tvog glasa

Imaš me zarobljenu u tvojim očima

I ispod svih zvezda

Zar ne množeš osetiti leptiriće?

I ako se leto završilo,

Ostao si sa svim obećanjima

I dalje se sećam kada si mi rekao:

,,Mogli bismo zadnji put"

Dakle nećeš me povući bliže, poljubiti brže

Povesti me tvojoj sreći večno

Nemoj me terati da čekam zauvek

Oh-oh

Znaš da bi bilo mnogo bolje

Ako bi se zaljubljivali zajedno

Povuci me bliže, poljubi me brže

Povedi me tvojoj sreći zauvek

Dakle nećeš me povući bliže, poljubiti brže

Povesti me tvojoj sreći večno

Nemoj me terati da čekam zauvek

Oh-oh

Znaš da bi bilo mnogo bolje

Ako bi se zaljubljivali zajedno

Povuci me bliže, poljubi me brže

Povedi me tvojoj sreći zauvek