Closer [English translation]

One step closer to my heart

About a span close to you

On these longing days

May be you are far away

Even if I get a step closer every day It's still so far

Hello shooting star

Please grant my wish

One step closer to my heart

About a span closer to you

I'll send my hear on the Star that's brushing through the sky

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

It will come true

The long waiting will someday

The moon is shining at me (listen)

The secret that I've kept

One step closer to my heart

About a span closer to you

I'll send my hear on the Star that's brushing through the sky

so come on come on come on

come on come on come on

come on come on come on

come on little closer

closer, I'm closer, I'm closer, I'm close (oh yeah)

hold me and take me to you

closer, I'm closer, I'm closer, i'm closer

Can you hear my cry

one deep night I have a long dream oh

Closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer

I promise you I won't walk away

One step closer to my heart (closer to my heart)

About a span closer to you (to you, to you)

I pray it gets to you Before the sun erases (I pray it gets to you)

so come on come on come on (oh)

come on come on come on (oh)

come on come on come on (come closer)

come on little closer

In the space where we were

Always together You are shining alone

Out of so many constellation signs

I hope the one that resembles you To be on that sky and shine

If i dream a picture of you

On and on, will I meet you

You are Always at the same spot muse on

You are growing milky way is on

closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer (oh yeah)

hold me and take me to you