current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Clandestino [French translation]
Clandestino [French translation]
turnover time:2024-12-25 14:53:48
Clandestino [French translation]

Je m'en vais seul avec ma peine

Ma sentence s'en va seule

Courir est mon destin

Pour contourner la loi

Perdu au coeur

De la grande Babylone

On me dit clandestin

Car je n'ai pas de papiers

Dans une ville du nord

Je suis allé travailler

J'ai laissé ma vie

Entre Ceuta* et Gibraltar

Je suis une raie dans la mer

Un fantôme dans la ville

Ma vie continue, interdite,

Selon ce que dit l'autorité

Je m'en vais seul avec ma peine

Ma sentence s'en va seule

Courir est mon destin

Car je n'ai pas de papiers

Perdu au coeur

De la grande Babylone

On me dit clandestin

Je suis la loi brisée

Mano Negra** clandestine

Péruvien clandestin

Africain clandestin

Marijuana illégale

Je m'en vais seul avec ma peine

Ma sentence s'en va seule

Courir est mon destin

Pour contourner la loi

Perdu au coeur

De la grande Babylone

On me dit clandestin

Car je n'ai pas de papiers

Algérien, clandestin

Nigérien clandestin

Bolivien clandestin

Mano Negra** illégale

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Manu Chao
  • country:France
  • Languages:Spanish, French, English, Portuguese+3 more, Arabic, Italian, Galician
  • Genre:Folk, Latino, Punk, Reggae, Rock, Ska
  • Official site:http://www.manuchao.net/
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Manu_Chao
Manu Chao
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved