Ciudad de papel [French translation]

Va-t'en

Donne-moi de l'espace

Donne-moi du temps

Ferme bien les rideaux

J'en ai marre d'être forte, de courir sur des mines

Je veux une pause, je veux de l'ombre

Aujourd'hui la lumière pollue

Je cherche dans le silence, un refuge

Je suis ses coordonnées

Pour l'instant, je n'ai pas besoin

De souvenirs du futur ou de vies passées

J'ai des égratignures, ma peau brule

Je sens des cristaux en dessous de mes pieds

Je garde l'enfer pour aimer

Et un feu qui insiste pour habiter une ville de papier

J'ai des tempêtes à renverser

Des portes ouvertes à fermer

Sous le regard de mon cœur

Je veux danser avec ma douleur

Laisse-moi bruler dans ma ville de papier

Reviens

Donne-moi de l'air

Donne-moi le ciel (paradis)

Ouvre bien les rideaux

Je suis déjà forte, comme toujours

Un autre jour est arrivé

C'est que parfois pour m'armer

J'ai besoin de mes ruines

J'ai des égratignures, ma peau brule

Je sens des cristaux sous mes pieds

Je garde l'enfer pour aimer

Et un feu qui insiste pour habiter une ville de papier

J'ai des tempêtes à renverser

Des portes ouvertes à fermer

Sous le regard de mon cœur

Je veux danser avec ma douleur

Laisse-moi bruler dans ma ville de papier

J'ai des égratignures, ma peau brule

Je sens des cristaux sous mes pieds

Je garde l'enfer pour aimer

J'ai tant à donner

Aujourd'hui, je veux donner

J'ai des tempêtes à renverser

Des portes ouvertes à fermer

Sous le regard de mon cœur

Je veux danser avec ma douleur

Laisse-moi bruler dans ma ville de papier