Cities in Dust [Greek translation]

Νερό έτρεχε

Παιδιά έτρεχαν

Σου τελείωνε ο χρόνος

Κάτω απ' το βουνό

Χρυσό συντριβάνι

Προσευχόσουν στο ναό των Λαρήτων ;

Μα, ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Σε βρήκαμε να κρύβεσαι

Σε βρήκαμε σωριασμένο

Να πνίγεσαι με χώμα κι άμμο

Οι κάποτε δόξες σου

Κι όλες οι ιστορίες

Σύρθηκαν και ξεπλύθηκαν με πρόθυμα χέρια

Μα, ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη... φίλε μου

Η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη

Νερό έτρεχε

Παιδιά έτρεχαν

Σε βρήκαμε να κρύβεσαι

Σε βρήκαμε σωριασμένο

Νερό έτρεχε

Παιδιά έτρεχαν

Σε βρήκαμε να κρύβεσαι

Σε βρήκαμε σωριασμένο

Η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη... φίλε μου

Καυτά να καίνε τα ρουθούνια σου

Να ξεχυλίζουν απ' το ανοιχτό σου στόμα

Τα λιωμένα σώματά σου, κουβέρτα από στάχτες

Πιάστικαν στα βάσανα , και

Ωω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη... φίλε μου

Η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου

Ω - ω η πόλη σου σκεπάζεται από σκόνη, φίλε μου