Cisne cuello negro [English translation]

There's not a black lake and a white lake, a white lake

There's a huge lake full of mud, full of mud

There's no black silence, nor white crying, nor white crying

There's only silence and crying, silence and crying

There's not a black field and a white field, a white field

There's a huge field to sow it, to sow it

There's no black moan, nor white singing, nor white singing

There's only moan and singing, moan and singing

Black-necked swan

White-necked swan

Hurting each other

Kissing each other

Joy and crying

There's not a black sky and a white sky, a white sky

There's a huge sky to look at it, to look at it

There's no black path, nor white plain, nor white plain

There's only path and plain, path and plain

There's not a black world and a white world, a white world

There's a huge world to care for it, to care for it

There's no black road, nor white step, nor white step

There's only road and step, road and step

Black-necked swan

White-necked swan

Hurting each other

Kissing each other

Joy and crying