Circles [Turkish translation]

elimi tut gidelim

ruhlarımızı dinlendirebileceğimiz bir yere

sıcak bir yere otururuz

bak burada yalnızız dersin

daireler içinde koşuyordum

kendimi yaraladım

sadece amacımı bulayım derken

herşey o kadar değersizdi ki

ben bunu hak etmedim

ama benim için sen mükemmeldin

bu yaşam içinde dağıldım ben

eğer bu yaşamsa ben hoşçakal diyeceğim

O bir melek gibi gitti

bırakın kanatlarıyla yanayım bu gece

kendimi bu kağıda yazarken görüyorum

bir kurtarıcı için yalvarırken

onu içime çekip kurtarmayı dileyerek

böyle bir dünyada, böyle allahsız ve düşüncesiz

bilmiyorum bunu nasıl bu hale soktuk

bize getirdiğin bütün sevgiyi

sanki kendimi öldürüyorum

sadece kendime yalvarıyorum

sadece biraz yardım dilemek için

seni sonsuzca sahiplenmek için herşeyimi verirdim

çünkü yalnızca bu bana huzur veriyor

çektiğim bütün acılara değiyor

sana kalbimi verirdim

ve sadece onu tutmanı isterdim

sana ruhumu verirdim

ama onu çoktan sattım

o gün o gün

Aralık ayında uzaklara gittiğim o gün

hep anımsayacağım o günü

hep pişman olacağım onun için

kahverengi gözleri anımsıyorum

öyle üzgün ve mavi gökleri

karanlığa ve geceye dönen

dövüşmekten bıktım artık

sen soluk almazsan ben de almam

sen kanamazsan ben de kanamam

sen olmazsan ben de olmam

gidip uyuyabilene kadar

gittim ben uzaklara

dünde daha iyi zamanlar gördüm (incittim kendimi)

söylemesi zor

her şeyin güzel olacağını (incittim kendimi)

gittim ben uzaklara

dünde daha iyi zamanlar gördüm (incittim kendimi)

söylemesi zor

her şeyin güzel olacağını (incittim kendimi)