Circles [Hungarian translation]

Évek teltek el

Mióta belevéstük a nevünket

Az toronyóra ajtajába.

Mielőtt minden más lett

Nagyot néztek rajtunk

A sóval a bőrünkön

És sárkányt hajtottunk a szélbe.

És repültek ott, és ott, és ott, és ott

Ott, és ott, és ott, és ott

Ott, és ott, és ott, és ott

Évek teltek el

Mióta gyengéden suttogtunk

Az elemlámpa fényében

A nagy lámpa nélkül

Fáradt fiúk voltunk

A szappannal a bőrünkön

És álomba merültünk a szélbe.

És álmodtunk róla, és róla, és róla, és róla.

Róla, és róla, és róla, és róla.

Róla, és róla, és róla, és róla.

Mert körök vagyunk

Látod, körök vagyunk,

A nap körül körözünk.

Ki és be, mint a tenger.

Körbe akarlak venni,

És te is engem.

És évek alatt,

Mialatt a zseblámpa fénye elhalt

És a toronyórát lebontották

És a nagy lámpa is elhalványult

Már nem leszünk srácok

Már csak vonalak vannak a bőrömön.

És a hamunkat a szélbe fogják szórni.