Circle the Drain [Turkish translation]

Geçtiğin son sınırdan sonra,

Bunun son defa olduğunu söylüyorsun,

Bu bir bayram bile değil,

Kutlayacak hiç bir şey yok.

Yüzlerce neden sayıyorsun,

Ve gerçekten deneyeceğini söylüyorsun.

Bu her olduğunda kenara bir kuruş koymuş olsaydım,

Şimdi bir bankaya sahiptim.

Bir istisna olduğumu düşünmüştüm,

Bağımlılığını düzeltebilirdim,

En iyisi olabilirdin,

Ama boşa gitmeyi tercih ettin.

Önsevişme sırasında uyuyakalıyorsun,

Çünkü aldığın haplar senin kaldırabileceğinden fazla.

Daha fazla kalmayacağım senin kayıp gittiğini izlemek için.

Sevgilin olmak istiyorum, annen değil.

Kurtarıcın olamam, öyle bir güce sahip değilim.

Kalıp eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim.

Yazman gereken kafiyeler olduğunu söylüyorsun,

Geceleri uyumana yardım eden şeyler.

Küçük gördüğün şeye dönüştün,

Bir klişeye.

Rock'n roll olduğunu düşünüyorsun,

Ama bir şakadan başka bir şey değilsin.

Dünya ellerinin içindeydi,

Ama sen tıkandın.

Takım arkadaşım olman gerekirdi,

Kaderini değiştirebilirdim,

Beni sevdiğini söylüyorsun,

Sabah hatırlamayacaksın bile.

Önsevişme sırasında uyuyakalıyorsun,

Çünkü aldığın haplar senin kaldırabileceğinden fazla.

Daha fazla kalmayacağım senin kayıp gittiğini izlemek için.

Sevgilin olmak istiyorum, annen değil.

Kurtarıcın olamam, öyle bir güce sahip değilim.

Kalıp eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim.

Önsevişme sırasında uyuyakalıyorsun,

Çünkü aldığın haplar senin kaldırabileceğinden fazla.

Daha fazla kalmayacağım senin kayıp gittiğini izlemek için.

Sevgilin olmak istiyorum, annen değil.

Kurtarıcın olamam, öyle bir güce sahip değilim.

Kalıp eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim.

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim,

Eriyip gitmeni izlemeyeceğim.

Önsevişme sırasında uyuyakalıyorsun,

Çünkü aldığın haplar senin kaldırabileceğinden fazla.

Daha fazla kalmayacağım senin kayıp gittiğini izlemek için.