Circadian [Spanish translation]

(¡Mayday!)

¿Quién te asegura que nunca estás equivocada?

¿Quién te asegura que aún no me he ido?

¿Quién te asegura que el tiempo dentro de tu cabeza

Sigue corriendo y corriendo y corriendo?

¿Quién te asegura que lo lograremos?

Comienzo a creer

Que lo que pensamos nunca es verdad

¿Quién te asegura que las poesías que hay

Al lado de tu cama te mantendrán caliente

Cuando todo se ponga más frío?

Y simplemente intento resistir hasta que se acabe

¡Mayday!

Que alguien me salve

Cierro mis ojos

Porque una vez que amanezca

Esto ya no estará en mis manos

Esto ya no estará en mis manos

¿Quién te asegura que esta historia

No es solo un recuerdo distante de algún vencedor?

No puedes escapar de esta tinta que se seca

La caída de lo que somos ahora está muy cerca

Y simplemente intento resistir hasta que se acabe

¡Mayday!

Que alguien me salve

Estoy cortando viejos vínculos

Que tenía con el mundo de afuera

Porque no logro entenderlo

Todo se está deshaciendo

Y está colapsando de alguna forma

Y yo cierro mis ojos

Porque una vez que amanezca

Esto ya no estará en mis manos

Oh, esto ya no estará en mis manos

La luz me jala hacia abajo

Y yo sigo cayendo

¡Mayday!

Que alguien me salve

Estoy cortando viejos vínculos

Que tenía con el mundo de afuera

Porque no logro entenderlo

(Entenderlo, entenderlo)

Todo se está deshaciendo

Y está colapsando de alguna forma

Y yo cierro mis ojos

Porque una vez que amanezca

Esto ya no estará en mis manos

Oh, esto ya no estará en mis manos

(¡Mayday!

Que alguien me salve...)