Cinturini [French translation]

Nous sommes de Cinturini

Laissez nous passer

Nous sommes belles et sympathiques

Nous faisons respecter

Matin et soir, tiketeka*

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Quand sonne la sirène

Avant même qu il ne fasse jour

Notre odeur se sent partout

Dans la ville de Terni

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Quand vous nous voyez

À la fête et que nous sommes bien propres

Vous nous prenez pour des dames

Nous sommes chic en vérité

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Si certains se la jouent parce

Que nous ne sommes que des couturières

Lorsque nous faisons l'amour (avec eux)

C'est pour nous amuser (à leur dépens)

Et s ils nous disent des méchancetés...

Nn leur dit «cassez vous, parce que pour nous c est vous qui puez!»

Et s ils nous disent des méchancetés...

Nn leur dit «cassez vous, parce que pour nous c est vous qui puez!»

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner

Matin et soir, tiketeka

Jusqu au samedi on doit s y résigner