current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Cinco farolas [French translation]
Cinco farolas [French translation]
turnover time:2024-11-14 20:43:16
Cinco farolas [French translation]

Moi je n'écoute pas ce que disent

Les langues de commères

Parce que je sais de trop

Pour qui est sa personne.

Cinq étoiles bleues

Éclairent cinq réverbères

De sa maison jusque ma maison,

De sa bouche jusqu'à ma bouche.

Cinq petites années que je l'aime,

Cinq petites années qu'il m'adore.

Les mauvais gens, que savent-ils

Que savent-ils de ce qu'il y a entre nous ?

Si, moi je sais qu'il m'aime tel que je l'aime

Pourquoi se soucier du qu'en dira-t-on ?

De sa porte même jusqu'à ma porte

Le petit chemin, mère,

N'amasse pas d'herbe, n'amasse pas herbe.

Moi, je ne veux même pas le savoir

Voisine, ferme la bouche

Et ne viens pas me dire

Qu'il va en épouser une autre.

Les cinq petites années tout juste,

A l'aimer heure après heure

Sont une corde à mon cou,

A ma gorge et m'étrangle (me noie)

Avec des charbons ardents,

Qu'on lui brûle la bouche

A celui qui tant de fois a juré

Qu'il n'était que pour moi.

Ils se sont éteints les cinq, les cinq réverbères,

Pour que personne ne me voit pleurer seule,

Aïe que de peine ma mère ! Maman que de peine

Le petit chemin vert, est plein d'herbe

Aïe, il est plein d'herbe...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by