Cigarettes and Coffee [Spanish translation]

Cigarrillos y café, nada más,

es todo lo que queda sobre la mesa de un bar.

Los videos están apagados, nadie habla ya y tú,

tú no dormirás sin importar qué cama tengas.

¡Tú quieres a alguien para hacerlo llorar!

¡Llorar todo lo que has llorado tú!

Somos islas en el océano de la soledad

y achipiélagos, las ciudades donde el amor naufraga.

Abajo de las aceras rueda un corazón.

Lo acaricia sólo la música.

La música... la música.

Cigarrillos y café, nada más.

Un poco de humo que se eleva.

El amor toma los sentidos pero no tiene sentido y tú

ya no dormirás para una aventura más.

¡Tú quieres a alguien para hacerlo llorar!

¡Llorar como tú!

Somos islas en el océano de la soledad

y archipiélagos, las ciudades; yo te quisiera alcanzar.

El amor enciende los faros en las tinieblas.

La niebla desciende, se queda la música.

Somos islas en el océano de la soledad

y achipiélagos, las ciudades donde el amor naufraga.

Abajo de las aceras rueda un corazón.

Lo acaricia sólo la música.

La música... la música.