Cien gaviotas [English translation]

Today wind blows stronger than usual.

[It looks like] waves are trying to get out of the sea.

Sky is grey and you can't change it.

Look to the distance, look for another place

and a hundred gulls: where will they go to?

Where will they go to?

Today you've met no one with whom you could knock down

the walls ruling this town.

Today you've met no one with whom you could enjoy

pleasures which you will only imagine.

And where will your looks go to?

Where will they go to?

Today you can drink and be sorry

that you won't see again

the flying wings

of a hundred seagulls: where will they go to?

This day is already unusual.

Rum and beer will make you get wrecked.

Baby, come with me, let yourself go.

Today I'll show you where the sea ends

and a hundred gulls: where will they go to?

Where will they go to?

Today you can drink and be sorry

that you won't see again

the flying wings

of a hundred seagulls: where will they go to?

Today you can drink and be sorry

that you won't see again

the flying wings

of a hundred seagulls: where will they go to?