Cieli immensi [Polish translation]

Jakich słów oczekujesz ode mnie,

jeśli nie ty jesteś winien;

jeśli nagle ogarnia zmęczenie

i wszystko nam ucieka?

Wystarczała nam sama miłość –

reszta mogła nie istnieć –

i śmiech i żarty

a potem omdlenie…

Lecz dziś, gdy wydajesz się lepszy

od tego, jakim wydawałeś się wtedy…

Refren:

Kimże ty jesteś,

czego chcesz

i jak to się dzieje, że o mnie myślisz?

To nie ja,

ani ona;

przecież niebo jest tak bezkresne…

Spójrz na niebo – ileż świateł

od przeszłości aż po dziś dzień…

Ileż świateł wśród ciszy

wzdłuż ulic tego miasta…

Wystarczała nam sama miłość –

reszta mogła nie istnieć –

i śmiech i żarty

a potem finał…

Lecz dziś, gdy przeszłość jest lepsza

od tej, jaką wydawała się wtedy…

Refren:

Kimże ty jesteś,

czego chcesz

i jak to się dzieje, że o mnie myślisz?

To nie ja,

ani ona;

przecież niebo jest tak bezkresne…

I śmiać się patrząc na świat

z dawnym poczuciem szczęścia;

a niebo jest bezkresne…

I nigdy nie zapominać,

co sprawiało, że byliśmy pełni życia…!

Potem się pożegnać,

a może nie?

Przecież niebo jest tak bezkresne…

Bezkresne… (x4)

Jakich słów oczekujesz ode mnie,

jeśli nie ja jestem winna…?