current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ciao ciao [English translation]
Ciao ciao [English translation]
turnover time:2025-04-17 18:28:15
Ciao ciao [English translation]

I return to the sea where I dreamed with you

and it seems to say to me hello—hi, hi!

I once again see the old friends that I have

and they greet me: hi, hi!

And nothing has changed on the pristine beach.

Under the hot sun, I search for you among the crowd.

I know you're there.

Here, you have seen me, and you

come running to meet me,

and you smile at me.

Hi, hi! I cry out calling you.

Hi, hi! My love, hug me.

Hi, hi! I came back to you.

Hi, hi!

You don't know how anxiously I awaited

to see you again—hi, hi!

Now I never want to lose you—

not even for a moment—hi, hi!

It will be easy to give the kisses of the summer.

We will spend together a hundred hours in love.

But then it will arrive,

the day I will leave.

You will come to the station

and will shake my hand.

Bye, bye! I am ready to cry.

Bye, bye! The train leaves, I cry out.

Bye, bye! Do not forget me

(Bye, bye!)

(Bye, bye!)

~~~~~

(Bye, bye!)

(Bye, bye!)

(Bye, bye!)

It will be easy to give the kisses of the summer.

We will spend together a hundred hours in love.

But then it will arrive,

the day I will leave.

You will come to the station

and will shake my hand.

Bye, bye! I am ready to cry.

Bye, bye! The train leaves, I cry out.

Bye, bye! Do not forget me

Bye, bye!

Bye, bye!

Bye, bye!

Bye, bye!

Bye, bye!

Bye, bye...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Petula Clark
  • country:United Kingdom
  • Languages:French, English, Italian, German, Spanish
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.petulaclark.net/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Petula_Clark
Petula Clark
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved