Ci sei sempre stata [Spanish translation]

Cuanto más te miro menos lo entiendo,

de dónde vienes

Tal vez hayas estado en multitud de sitios,

en todos extranjera

Quién te ha hecho los ojos y esas piernas

sabía lo que hacía

Quién te ha dado toda la dulzura

bien te quería

Cuando el cielo no bastaba

no bastaba la brigada,

sólo faltaba encontrarte

pero tú siempre has estado.

Cuando se alargaba la sombra

sobre toda la jornada,

estabas sólo más lejana

pero tú siempre has estado

Cuanto más te miro, más me maravillo,

y más te dejo hacer

que te miro e incluso si me equivoco,

al menos me equivoco bien

El futuro está todo por ver

Tú lo ves primero

me dices que quieres que me prepare

y sonríes...

Cuando el tiempo no pasaba,

no pasaba la noche

Sólo faltaba encontrarte

Pero tú siempre has estado

Y aún cuando helaba

con la luna ya cambiada

Sólo estabas más lejana

Pero tú siempre has estado

Ni siquiera un beso

que haya sido desperdiciado nunca

ni siquiera un gesto así...

ni siquiera un beso

que haya sido regalado

ni siquiera un gesto

Tanto es

así

Cuanto más te miro menos lo entiendo,

qué paseo has dado

Ahora empieza otro paseo

Y yo ya lo he dicho todo

Cuando el cielo no bastaba

no bastaba la brigada

Sólo faltaba encontrarte

Pero tú siempre has estado

Cuando el tiempo no pasaba

no pasaba la noche

Sólo estabas más lejana

Pero tú siempre has estado