Чёрный мерен [Chyornyy meren] [German translation]

[Vers 1]

Wir haben alles selbst zerstört

Haben allem ein Ende gesetzt

Alles ist leer ohne dich, die Welt ist gefroren

Das Meer - ein Brunnen reingeworfener Münzen

Du bist stachelig wie Rosen

Aber auch schön, wie sie sind

Sie nehmen dich, verletzen sich und schmeißen's weg

Diese gefühlvollen Jungs

Ich habe meine Stimme verloren

Betete zu Gott, uns zusammen zu bringen

Aber ich habe nichts, womit ich dich beeindrucken könnte

Von außen bist du Prinzessin, und von innen:

Lügen, Böses, Streit

Regen, Schmerz, Stürme

Es schlägt, es schmerzt im Herzen:

Dein Messer, biste zufrieden?

[Refrain]

Ich werde dein Lächeln nicht vergessen

Und die Kälte geht so heftig über die Seele

Dich überall zu suchen - ein Fehler

Und die Augen erwiesen sich bereits als Köder

Ich werde dein Lächeln nicht vergessen

Und die Kälte geht so heftig über die Seele

Dich überall zu suchen - ein Fehler

Und die Augen erwiesen sich bereits als Köder

[Vers 2]

Es ist noch nicht einmal ein Monat Trennung vergangen

Und es schmerzt, andere anzusehen

Aber merk dir, so wie ich wird

Keiner von ihnen sein, glaube mir

Wie konnte man dir glauben?

Wenn noch nicht einmal ein Monat vergangen ist,

Dich ein schwarzer Mercedes nach Hause bringt

Aber sie sagte: "Der Status hat damit nichts zu tun"

Augen, mit Nebel verstopft

In Lügen getränkte Worte

Das wievielte Mal wurde ich von dir getäuscht

Mit einem Kloß im Hals verliere ich hier den Boden

Und wenn die Sterne am Himmel sehen würden

Wer du für mich warst, warum dann

konnte ich dir nicht wieder einmal nicht glauben

Von einer Klippe fallend werde ich dich mit mir mitziehen

Von außen ein süßes Leben, im inneren

ist mein Herz ängstlich wegen deinem (zugeführten) Schmerz

Schau mich mit hinterlistigen Augen an

Wie konnte ich mich so irren?

Sag mir, sag mir, sag du es mir

[Outro]

Ich werde dein Lächeln nicht vergessen

Und die Kälte geht so heftig über die Seele

Dich überall zu suchen - ein Fehler

Und die Augen erwiesen sich bereits als Köder