Чёрная Роза [Chyornaya roza] [English translation]

1

Полночью лунной падают звёзды,

Воском последним плачет свеча.

Чёрную розу с белою розой

Вечер-священник начал венчать.

R

Катились слёзы юной белой розы,

От розы чёрной леденела кровь,

Но было поздно, было слишком поздно,

От розы чёрной не принять любовь.

2

Ночь была тёмной для белой розы,

Венчальную песню играл им скрипач.

Чёрное небо, белые звёзды

Слушали песню, а слышали плач.

R

Катились слёзы юной белой розы,

От розы чёрной леденела кровь,

Но было поздно, было слишком поздно,

От розы чёрной не принять любовь.

R

Катились слёзы юной белой розы,

От розы чёрной леденела кровь,

Но было поздно, было слишком поздно,

От розы чёрной не принять любовь.

3

Чёрная роза, роза печали,

Белая роза символ любви.

Сколько веков вас люди венчали,

Счастье искали, но найти не смогли.