current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Чёрный маг [Chyernyj mag] [English translation]
Чёрный маг [Chyernyj mag] [English translation]
turnover time:2024-10-05 19:22:48
Чёрный маг [Chyernyj mag] [English translation]

Translation by Offer Ambar and Semion Dulman

published in 2003-12-10

Been weak since his childhood, knew humiliation

An outcast in this world, been seeking his fate.

In the books of magic, he found consolation

Stepped into a twisting wizardry path

He didn't ask, didn't ask for aid

He saw the light, knew what it meant

He only craved, for the day to fade

But it will leave a mark, upon his soul

You mage of dark, condemned to die

Such is the price, such is the law

Behold of the owner, of spells he had conjured

With powers to turn, a bright day into night

But time is now coming, and wishes are lacking

and magic is no longer serving his cause

He didn't ask, didn't ask for aid

He saw the light, knew what it meant

He only craved, for the day to fade

But it will leave a mark, upon his soul

You mage of dark, condemned to die

Such is the price, such is the law

Not the darkest cloak

Can now rescue you, make your nightmares go

Bells of funerals

Like the echoed ringing of your soul

There's so much to pay

and knowledge made you strong

Those who rise up high...

Might one day fall low

Gather your strength into your fist

Deal with the light to make a spark

Or remain, a mage of dark

A magical fire is now the books scorching

Engulfing the blazing, weak soul of the mage

Along with the magic, his life is receding

But new forces will flow in the crack of dawn

He didn't ask, didn't ask for aid

He saw the light, knew what it meant

He only craved, for the day to fade

But it will leave a mark, upon his soul

You mage of dark, condemned to die

Such is the price, such is the law

Not the darkest cloak …

Not the darkest cloak

Can now rescue you, make your nightmares go

Bells of funerals

Like the echoed ringing of your soul

There's so much to pay

and knowledge made you strong

Those who rise up high...

Might one day fall low

Gather your strength into your fist

Deal with the light to make a spark

Or remain, a mage of dark

A mage of dark

Mage of dark!!!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by