Что же ты, зараза [Chto zhe ty, zaraza] [Turkish translation]

Neden kaşlarını düzelttin, a mikrop,

Peki o mavi bereyi niye geçirdin kafana, pislik!

Nereye kaçmaya yelteniyorsun böyle, ucuz kaltak-

Benden, bizim kulübün ikinci biletini saklayamazsın!

Biliyor musun, sen aklımı başımdan aldın,

Senin uğruna sabah akşam hırsızlığa razıyım,-

Ama, son zamanlarda bir şey dikkatimi çekiyor,

Beni çok sık aldatmaya başladın.

Eğer o Kolka, ya da hiç değilse, Slavka ise-

Arkadaştır der, geçerim;

Ama eğer, Birinci Peryaslavka'dan Vitka ise

Bacaklarını kırarım senin, Allah'ıma kitabıma!

Kızıl yosma, senden saklamayacağım:

O bereyi takmaya devam edersen,

Sana dokunmam ama içime şüphe düşer

Ve çimento döktürürüm geri çıkmasın diye.

Yaz geldiğinde de - sen daha gelirsin buralara,

Ama ben öyle bir manita bulacağım ki,

O zaman işte , ucuz kaltak , kıskançlıktan çatlayacaksın,

Özür filan da dilesen, yüzüne tüküresim gelmez benim.