Что такое осень [Chto takoye osen'] [German translation]

Was macht den Herbst aus? Der Himmel,

der tränende Himmel unter den Füssen.

In den Pfützen verbreiten sich

Vögel mit den Wolken,

Herbst, lange war ich nicht mit dir.

In den Pfützen verbreiten sich

Vögel mit den Wolken,

Herbst, lange war ich nicht mit dir.

Herbst, am Himmel brennen die (Wolken)-Schiffe,

Herbst, ich wäre weg von der Erde,

Dort, wo im Meer der Kummer versinkt,

Herbst - eine dunkle Weite.

Was macht den Herbst aus? Die Steine,

die Beständigkeit über die schwarze Newa.

Herbst, erneut erinnerst du die Seele

an das Wichtigste,

Herbst, abermals kenne ich keine Ruhe.

Herbst, erneut erinnerst du die Seele

an das Wichtigste,

Herbst, abermals kenne ich keine Ruhe.

Herbst, am Himmel brennen die (Wolken)-Schiffe,

Herbst, ich wäre weg von der Erde,

Dort, wo im Meer der Kummer versinkt,

Herbst - eine dunkle Weite.

Was macht den Herbst aus? Der Wind,

erneut spielt er mit zerrissenen Ketten.

Herbst, kriechen wir,

oder fliegen wir zur Antwort,

was aus der Heimat und uns wird?

Herbst, kriechen wir weiter,

oder erleben wir eine Morgendämmerung?

Herbst, was wird morgen mit uns?

Herbst, am Himmel brennen die (Wolken)-Schiffe,

Herbst, ich wäre weg von der Erde,

Dort, wo im Meer der Kummer versinkt,

Herbst - eine dunkle Weite.

Herbst, am Himmel brennen die (Wolken)-Schiffe,

Herbst, ich wäre weg von der Erde,

Dort, wo im Meer der Kummer versinkt,

Herbst - eine dunkle Weite.

Mit dem Vogelschwarm zergeht die Stadt in der Dunkelheit,

Herbst, was ich schon immer von dir wusste,

wieviele Blätter er auch ausreissen wird,

der Herbst ist immer im Recht.